Linux-Zeilenumbrüche in Textdateien auf Windows-Format ändern

Allgemein

Ich erstelle unter Linux einige Logfiles, die ich auch gerne unter Windows anzeigen lassen würde. Der Editor meiner Wahl (PSPad) hat damit zwar kein Problem, aber der Standard-Texteditor notepad.exe, den “normale” Benutzer verwenden, leider schon: Zeilenumbrüche werden als kleine Kästchen dargestellt und verunstalten den Text.

Mit sed oder awk kann man die Linux-Zeilenumbrüche (\n) aber recht einfach in Windows-Zeilenumbrüche (\r\n) umwandeln:

sed 's/$/\r/' linux.txt > windows.txt
awk 'sub("$", "\r")' linux.txt > windows.txt

Über Stefan

Polyglot Clean Code Developer

9 Kommentare

  1. Andreas
    18. Juni 2009 um 9:06:45

    Hallo Stefan,
    Ich bebutze deine Latex- Vorlage.. Danke dafür 🙂
    Bin durch Zufall noch auf diesen Blog gestoßen..

    Zum Thema:
    Es gibt für die Shell noch
    “dos2unix”
    und
    “unix2dos”

    Ich benutze Debian Linux, und musste (glaube ich) dafür ein Paket installieren.

    Gruß

  2. Stefan
    18. Juni 2009 um 10:22:44

    @Andreas: Danke für den Tipp 🙂

  3. Bernhard H.
    13. März 2010 um 15:09:28

    Und was, wenn man auf einem Windows-System feststellt, dass die Datei keine kompatiblen Zeilenumbrüche hat? Gibts da auch was für Windows?

  4. Bernhard H.
    13. März 2010 um 15:21:38

    Oh, die Lösung ist eigentlich einfach: Da alle Zeilenumbrüche UTF-8 kompatibel sind, kopiert man den Text in ein UTF-8-kompatibles Programm (z.B. in eine Textarea im Firefox) und wieder zurück in notepad.exe. Tada, alles in Windows-Zeilenumbrüchen. HTH

  5. Flo
    4. April 2011 um 11:17:25

    ja, das ist klar, aber könntest du mir sagen wie du dies mit 432 dateien stapelverarbeitend machen würdest? würde mir sehr viel arbeit ersparen 😉

  6. Stefan
    4. April 2011 um 14:39:30

    @Flo: Du könntest dir mit ls die Dateien auflisten und diese mit for oder gleich über die Pipe durchgehen.

  7. kaenguruh
    19. Mai 2011 um 20:08:06

    Innerhalb eines Ordners geht es einfach mit
    dos2unix -k -o *.*
    dos2unix -k -o *.*

    (siehe auch man dos2linux)

  8. kaenguruh
    19. Mai 2011 um 20:13:19

    Sorry für die vielen Tippfehler, hier nochmal richtig:
    Innerhalb eines Ordners geht es einfach mit
    dos2unix -k -o *.*
    unix2dos -k -o *.*

    (siehe auch man unix2dos)

  9. Titus
    20. Januar 2012 um 8:51:32

    Unter Windows gibt’s sed und (g)awk
    in den GNU utilities for Win32: http://unxutils.sourceforge.net/
    und bei GnuWin: http://gnuwin32.sourceforge.net/packages.html

    Es gibt auch den ein oder anderen Text-Editor mit Batch-Mode: http://www.smashingmagazine.com/2009/04/10/25-text-batch-processing-tools-reviewed/

    … und (mindestens) ein unix2dos für Windows: http://www.efgh.com/software/unix2dos.htm

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

To create code blocks or other preformatted text, indent by four spaces:

    This will be displayed in a monospaced font. The first four 
    spaces will be stripped off, but all other whitespace
    will be preserved.
    
    Markdown is turned off in code blocks:
     [This is not a link](http://example.com)

To create not a block, but an inline code span, use backticks: 

Here is some inline `code`.

For more help see http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax