Logitech QuickCam 2500: (Video-)Erfassung fehlgeschlagen

Ich habe mir heute eine kleine (billige) Webcam zugelegt: die QuickCam 2500 von Logitech. Nach dem Installieren der Software wollte ich zum Test mal ein kleines Video aufzeichnen, doch leider kam direkt nach dem Klicken des Aufnahme-Buttons die (sehr aussagekräftige) Fehlermeldung
Erfassung fehlgeschlagen: Fehlernummer -2147467259
Nach einigem Suchen habe ich dann schließlich rausbekommen, woran es lag: DirectX [...]